Informativa sulla privacy

Punto 1 Disposizioni generali

Trattiamo i Suoi dati personali (nome, numero di telefono, indirizzo, Paese, indirizzo e-mail, registrazioni relative all'assistenza tecnica e al servizio clienti, numero di serie del prodotto, data di registrazione del prodotto, data di acquisto nonché – se Lei partecipa al programma di membership hurome – i dati di membership descritti al Punto 8) esclusivamente in conformità al diritto tedesco in materia di protezione dei dati e al diritto dell'Unione Europea (UE) in materia di protezione dei dati. Le disposizioni seguenti La informano, oltre che sulle finalità del trattamento, sui destinatari, sulle basi giuridiche e sui periodi di conservazione, anche sui Suoi diritti e sul titolare del trattamento dei Suoi dati. La presente informativa sulla privacy si applica ai nostri siti web e al programma di membership hurome (Loyalty, Rewards e Referral) gestito tramite essi, inclusi l'account membro, l'acquisizione, la conversione e la scadenza dei punti, il sistema di livelli della membership e il programma di referral. Essa non si applica ad altri siti web. Se, tramite link presenti sulle nostre pagine, Lei accede ad altre pagine, La preghiamo di informarsi lì sul rispettivo trattamento dei Suoi dati.

Punto 2 Dati anagrafici e contrattuali

(1) Finalità del trattamento dei dati

I dati personali che Lei ci fornisce durante il processo d'ordine sono necessari per la conclusione di un contratto con noi. Non sussiste alcun obbligo di fornire i Suoi dati personali. Senza il nome e l'indirizzo del destinatario non potremmo tuttavia inviarLe la merce. Per alcune modalità di pagamento richiediamo i dati di pagamento necessari per trasmetterli a un fornitore di servizi di pagamento da noi incaricato. Il trattamento dei Suoi dati raccolti durante il processo d'ordine avviene pertanto esclusivamente ai fini dell'esecuzione del contratto. Se prima della conclusione del contratto ci invia una richiesta per e-mail o tramite il modulo di contatto, trattiamo i dati ricevuti per l'esecuzione di misure precontrattuali e per rispondere alle Sue domande, ad esempio sui nostri prodotti.

(2) Base giuridica

La base giuridica di questo trattamento è l'art. 6, par. 1, lett. b del GDPR (Regolamento generale sulla protezione dei dati).

(3) Categorie di destinatari

(a) Fornitori di servizi di pagamento, corrieri, fornitori di hosting, eventualmente il sistema di gestione delle merci, eventualmente i fornitori (consegna diretta dal fornitore), fornitori di servizi in Corea per finalità di assistenza tecnica (AS) e di servizio clienti (CS).

(b) Trasferimento di dati personali verso la Corea (decisione di adeguatezza). Ai fini della prestazione dell'assistenza tecnica (AS) e del servizio clienti (CS), i Suoi dati personali possono essere trasferiti a un fornitore di servizi incaricato (responsabile del trattamento) con sede nella Repubblica di Corea.

I dati personali vengono trattati per nostro conto dai seguenti destinatari (responsabili del trattamento):

* Hurom LS Co., Ltd., 205, Dogok-ro, Gangnam-gu, Seoul, Repubblica di Corea

* Concentrix Services Korea Limited, 509, Teheran-ro, Gangnam-gu, Seoul 06169, Repubblica di Corea

Questo trasferimento si basa sulla decisione di adeguatezza della Commissione europea per la Repubblica di Corea ai sensi dell'art. 45 GDPR.

I dati trasferiti possono comprendere le seguenti categorie: nome, dati di contatto, indirizzo, registrazioni di acquisto e di assistenza, numero di serie del prodotto, data di registrazione del prodotto e data di acquisto.

I dati vengono conservati solo per il tempo necessario all'adempimento delle finalità AS/CS, in particolare fino alla conclusione della richiesta di assistenza e alla scadenza dei termini di garanzia e di conservazione legale applicabili, e vengono successivamente cancellati, salvo che sussistano obblighi legali di conservazione. Lei può far valere i Suoi diritti di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento o opposizione scrivendo a huromparts@hurom-europe.com o rivolgendosi ai responsabili del trattamento sopra indicati.

(4) Durata della conservazione

Conserviamo i dati necessari all'esecuzione del contratto fino alla scadenza dei termini di garanzia legale e, ove applicabile, fino alla scadenza dei periodi di garanzia volontaria da noi concessi (fino a 15 anni a seconda del modello). Conserviamo i dati richiesti dal diritto commerciale e tributario per i termini di legge, di regola dieci anni (cfr. § 257 HGB, il codice commerciale tedesco, e § 147 AO, il codice tributario tedesco). I dati trattati per l'esecuzione di misure precontrattuali vengono cancellati non appena tali misure sono state eseguite e risulta che un contratto non verrà concluso.

Punto 3 Ulteriori informazioni

Lei può revocare il Suo consenso in qualsiasi momento, con effetto per il futuro, per e-mail.

Punto 4 Fornitori di servizi di pagamento

Per i pagamenti sul nostro sito web utilizziamo i seguenti fornitori di servizi di pagamento. I Suoi dati di pagamento vengono trattati direttamente dal rispettivo fornitore; non riceviamo dati completi di carte o conti. La base giuridica del trattamento è l'art. 6, par. 1, lett. b) del RGPD (esecuzione del contratto).

• Carta di credito, Shop Pay e Google Pay: i pagamenti con carta e i pagamenti express vengono elaborati tramite Shopify Payments, un servizio di Shopify International Limited, Victoria Buildings, 1-2 Haddington Road, Dublino 4, Irlanda. Se utilizza Google Pay, anche Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, tratta i dati del Suo portafoglio digitale. Dettagli: https://www.shopify.com/legal/privacy
• PayPal: i pagamenti tramite PayPal (incluso PayPal Express) sono elaborati da PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Lussemburgo. Tutte le transazioni PayPal sono soggette all'informativa sulla privacy di PayPal: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full
• Klarna: se seleziona Klarna, verrà reindirizzato a Klarna. I dati necessari per l'elaborazione del pagamento (dati di contatto e dell'ordine) vengono trasmessi a Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stoccolma, Svezia; Klarna è autonomamente responsabile di questo trattamento. Dettagli: https://www.klarna.com/it/privacy/

Punto 5 Informazioni sui cookie

(1) Categorie di cookie da noi utilizzati

Il nostro sito web utilizza cookie e tecnologie analoghe. Distinguiamo quattro categorie. I cookie necessari abilitano funzioni essenziali come la sicurezza, la navigazione del sito, l'accesso ad aree protette e il carrello; non possono essere disattivati. I cookie statistici ci aiutano a comprendere come i visitatori utilizzano il nostro sito web, per consentirci di migliorarlo. I cookie di marketing servono a mostrare contenuti e pubblicità pertinenti e a misurare l'efficacia delle nostre campagne; possono tracciare la Sua attività su più siti web. I cookie di preferenza memorizzano le Sue scelte, ad esempio le impostazioni della lingua.

(2) Base giuridica

I cookie necessari vengono utilizzati sulla base dell'art. 6, par. 1, lett. f GDPR (il nostro legittimo interesse a un sito web funzionante e sicuro) in combinato disposto con il § 25, comma 2, TDDDG (la legge tedesca sulla protezione dei dati nei servizi digitali e nelle telecomunicazioni). Tutti gli altri cookie – statistici, di marketing e di preferenza – vengono utilizzati esclusivamente con il Suo consenso, sulla base dell'art. 6, par. 1, lett. a GDPR e del § 25, comma 1, TDDDG. Prestare il consenso non è obbligatorio e il mancato consenso non comporta per Lei alcuno svantaggio.

(3) Revoca del Suo consenso

Per la raccolta e la gestione del Suo consenso utilizziamo lo strumento di gestione del consenso Consentmo GDPR. Lei può modificare o revocare la Sua selezione in qualsiasi momento tramite il link «Impostazioni cookie» nel piè di pagina del nostro sito web. La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino alla revoca. Può inoltre cancellare i cookie in qualsiasi momento nelle impostazioni del Suo browser.

(4) Durata della conservazione

I cookie di sessione necessari vengono cancellati alla chiusura del browser. I cookie persistenti hanno, a seconda della finalità, durate di conservazione che vanno da pochi minuti a diversi anni. La durata di conservazione del singolo cookie è indicata nella lista dei cookie di cui al comma (5).

(5) Lista dei cookie

Una lista aggiornata dei cookie utilizzati sul nostro sito web – compresi nome, fornitore, finalità e durata di conservazione di ciascun cookie – è disponibile nelle impostazioni cookie sul nostro sito web.

Punto 6 Link a social network

Nel piè di pagina del nostro sito web inseriamo link ai nostri profili sui social network, ad esempio Instagram. Si tratta di semplici link e non di social plugin: non vengono caricati contenuti dei fornitori e la semplice visita delle nostre pagine non comporta la trasmissione di dati personali ai fornitori. Solo quando Lei clicca su una di queste icone lascia il nostro sito web; da quel momento si applicano le disposizioni sulla protezione dei dati del rispettivo fornitore.

Punto 7 Newsletter

(1) Finalità del trattamento dei dati

Con l'iscrizione alla newsletter il Suo indirizzo e-mail viene utilizzato a fini pubblicitari, vale a dire che la newsletter La informa in particolare sui prodotti del nostro assortimento. A fini statistici possiamo analizzare quali link della newsletter vengono aperti. Non ci è possibile riconoscere quale persona concreta abbia aperto i link. Lei ha prestato questo consenso espressamente mediante una dichiarazione separata. L'invio inizia solo dopo che Lei ha confermato la Sua iscrizione tramite l'e-mail di conferma (double opt-in). Se Lei è membro del programma di membership hurome, i punti newsletter ai sensi del Punto 3.3 delle Condizioni di partecipazione vengono accreditati in quel momento.

(2) Base giuridica

La base giuridica di questo trattamento è l'art. 6, par. 1, lett. a GDPR.

(3) Categorie di destinatari

Eventualmente: fornitore del servizio newsletter

(4) Durata della conservazione

Il Suo indirizzo e-mail viene conservato solo per la durata della Sua iscrizione.

(5) Diritto di revoca

Lei può revocare il Suo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Se non desidera più ricevere la newsletter, può disiscriversi come segue: tramite il link di disiscrizione in fondo all'e-mail.

Punto 8 Programma di membership hurome (Loyalty, Rewards e Referral)

(1) Ambito di applicazione

Il presente Punto si applica al trattamento di dati personali in relazione al programma di membership hurome (Loyalty, Rewards e Referral). Esso comprende l'iscrizione alla membership e la sua gestione, l'acquisizione, la conversione, l'utilizzo e la scadenza dei punti hurome, la determinazione del Suo livello di membership, il programma di referral e l'emissione di codici sconto. Esso integra i precedenti Punti da 1 a 7. Qualora siano applicabili sia il presente Punto sia un altro Punto della presente informativa sulla privacy, entrambi si applicano parallelamente.

(2) Finalità del trattamento dei dati

Trattiamo i Suoi dati personali per

(a) costituire e gestire la Sua membership e il Suo account membro;

(b) calcolare, accreditare, gestire, detrarre e far scadere i punti hurome nonché determinare e aggiornare il Suo livello di membership;

(c) emettere, convertire, utilizzare e annullare i codici sconto derivati dai punti nonché stornare le registrazioni di punti in caso di restituzioni, annullamenti o rimborsi;

(d) informarLa in anticipo dell'imminente scadenza dei Suoi punti e delle modifiche del Suo livello, del programma o delle Condizioni di partecipazione;

(e) verificare i referral, vale a dire stabilire il collegamento tra un membro segnalatore e una persona segnalata e accertare se sono soddisfatti i presupposti per un premio referral;

(f) prevenire, individuare e indagare gli abusi del programma – in particolare l'utilizzo di più account, gli auto-referral, l'ottenimento ripetuto di vantaggi concessi una sola volta per persona nonché le restituzioni finalizzate unicamente a trattenere un vantaggio – e applicare le misure previste dalle Condizioni di partecipazione;

(g) impedire l'emissione ripetuta di un vantaggio di benvenuto concesso una sola volta per persona, anche dopo la cancellazione di un account;

(h) rispondere alle Sue richieste sul programma, incluse le contestazioni contro le misure di cui alla lettera (f);

(i) informarLa su questioni di sicurezza dei prodotti, inclusi avvisi di sicurezza e richiami relativi a un prodotto da Lei acquistato o registrato; e

(j) adempiere ai nostri obblighi di conservazione previsti dal diritto commerciale e tributario.

(3) Categorie di dati personali trattati

In aggiunta ai dati indicati al Punto 1 e al Punto 2, trattiamo per le finalità di cui al comma (2):

• il Suo stato di membership, la data della Sua adesione al programma ed eventualmente la data di cessazione della Sua membership;
• il numero di serie del Suo apparecchio Hurom, la data di registrazione del prodotto e la data di acquisto;
• il Suo saldo punti e la cronologia completa dei punti acquisiti, convertiti, utilizzati, stornati e scaduti, inclusi data, importo e motivo di ogni registrazione;
• i Suoi punti acquisiti cumulati, il Suo livello di membership e la cronologia delle modifiche di tale livello;
• la Sua cronologia di acquisto, nella misura necessaria per il programma: numero d'ordine, data dell'ordine, valore dell'ordine, i prodotti contenuti nell'ordine nonché eventuali restituzioni, annullamenti o rimborsi;
• i dati di referral: l'identificativo del link di referral a Lei assegnato, il collegamento tra un membro segnalatore e una persona segnalata nonché data, valore e stato dell'ordine oggetto del referral;
• i dati dei codici sconto: i codici a Lei emessi, il loro valore, il loro periodo di validità, il loro stato e l'ordine in cui un codice è stato utilizzato;
• l'eventuale consenso da Lei prestato a ricevere informazioni di marketing, il momento e il testo di tale consenso ed eventualmente il momento della sua revoca, nonché lo stato della Sua iscrizione alla newsletter, incluso il momento della conferma dell'iscrizione;
• le registrazioni delle Sue comunicazioni con noi relative al programma.

(4) Base giuridica

• Costituzione e gestione della membership; acquisizione, conversione, utilizzo e scadenza dei punti; determinazione del livello di membership; informazione preventiva su scadenze e modifiche; verifica dei referral e concessione dei premi referral; emissione dei codici sconto di benvenuto e di referral; gestione delle richieste relative alla membership – art. 6, par. 1, lett. b GDPR (esecuzione del contratto di membership di cui Lei è parte nonché misure precontrattuali su Sua richiesta).
• Invio di informazioni di marketing e della newsletter – art. 6, par. 1, lett. a GDPR (il Suo consenso; si veda anche il Punto 7).
• Prevenzione, individuazione e indagine degli abusi del programma; applicazione delle misure previste dalle Condizioni di partecipazione; prevenzione dell'emissione ripetuta di un vantaggio di benvenuto concesso una sola volta per persona dopo la cancellazione di un account; sicurezza dell'account membro – art. 6, par. 1, lett. f GDPR (il nostro legittimo interesse; si veda il comma (5)).
• Avvisi di sicurezza dei prodotti e richiami – art. 6, par. 1, lett. c GDPR in combinato disposto con il Regolamento (UE) 2023/988.
• Conservazione della documentazione relativa a transazioni, contabilità e imposte – art. 6, par. 1, lett. c GDPR in combinato disposto con il § 257 HGB e il § 147 AO.

(5) Il nostro legittimo interesse

Il nostro legittimo interesse di cui al comma (4) consiste nel proteggere il programma dagli abusi e nel preservare in tal modo sia noi sia i nostri membri dalle conseguenze economiche di tali abusi, nonché nel garantire che un vantaggio concesso una sola volta per persona venga effettivamente concesso una sola volta per persona. Abbiamo ponderato questo interesse rispetto ai Suoi interessi, diritti e libertà. Nel farlo abbiamo tenuto conto del fatto che a tale scopo non raccogliamo dati aggiuntivi, ma utilizziamo esclusivamente i dati del programma descritti al comma (3); che non analizziamo i Suoi dati per alcuna finalità diversa dall'individuazione degli abusi; e che, al solo fine di impedire l'emissione ripetuta di un vantaggio di benvenuto, memorizziamo unicamente un valore hash unidirezionale derivato dall'indirizzo e-mail, dal quale l'indirizzo e-mail non può essere ricostruito e che non può essere utilizzato né per contattarLa né per creare un profilo. Lei può opporsi a questo trattamento in qualsiasi momento; si veda il comma (10).

(6) Destinatari

I seguenti destinatari trattano dati personali per nostro conto in qualità di responsabili del trattamento ai sensi dell'art. 28 GDPR:

• Growave (LLC «Growave», 8 The Green STE R, Dover, DE 19901, USA), incluso il dominio per i link di referral refrr.app gestito da Growave – gestione del motore Loyalty, Rewards e Referral: dati del membro e dell'account, saldo punti e cronologia punti, livello di membership, link di referral e dati di referral nonché i dati degli ordini necessari per queste funzioni e dati tecnici di utilizzo (indirizzo IP, geolocalizzazione, dati del browser e del sistema operativo, cookie).
• Shopify – gestione dello shop online e dell'account cliente: dati dell'account cliente, dati degli ordini e dello stato dei pagamenti.
• Klaviyo (Klaviyo, Inc., USA) – invio di e-mail, incluse le informazioni preventive sulla scadenza dei punti e, se Lei ha prestato il consenso, le e-mail di marketing: nome, indirizzo e-mail, livello di membership, saldo punti e data di scadenza, stato dell'iscrizione e del consenso.
• ReturnGo – gestione del nostro portale di restituzione e rimborso: dati degli ordini, richieste di restituzione e relativo stato.
• Consentmo GDPR – raccolta, gestione e documentazione del Suo consenso all'utilizzo di cookie e tecnologie analoghe: stato del consenso, momento del consenso e dati tecnici di connessione.

I link di referral vengono emessi e recapitati tramite il dominio refrr.app, gestito da Growave come dominio standard per i link di referral. Non si tratta di un fornitore di servizi distinto. Quando si apre un link di referral, il reindirizzamento avviene tramite questo dominio; si veda il comma (12).

Inoltre, i destinatari indicati al Punto 2 (3) – fornitori di servizi di pagamento, corrieri, fornitori di hosting nonché i fornitori di servizi di assistenza tecnica e di servizio clienti nella Repubblica di Corea – possono ricevere dati relativi a un ordine effettuato nell'ambito del programma.

(7) Trasferimenti verso Paesi terzi

Growave e Klaviyo hanno sede negli Stati Uniti; Growave impiega ulteriori sub-responsabili del trattamento con sede negli Stati Uniti.

• I trasferimenti verso Growave avvengono sulla base delle clausole contrattuali standard adottate dalla Commissione europea (decisione di esecuzione (UE) 2021/914, modulo due – da titolare a responsabile del trattamento).
• I trasferimenti verso Klaviyo avvengono, finché e nella misura in cui Klaviyo partecipa all'EU-U.S. Data Privacy Framework e i dati in questione rientrano nell'ambito della sua certificazione, sulla base della decisione di adeguatezza della Commissione europea per tale quadro; per il resto, sulla base delle clausole contrattuali standard sopra menzionate. Lo stato attuale della certificazione di un partecipante può essere consultato nel registro del Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti.
• Qualora dati personali vengano trasferiti, in relazione alla gestione dello shop online o del portale di restituzione, a un altro destinatario al di fuori dello Spazio Economico Europeo, il trasferimento si basa su una decisione di adeguatezza della Commissione europea oppure sulle clausole contrattuali standard sopra menzionate.
• Il trasferimento verso la Repubblica di Corea descritto al Punto 2 (3) (b) resta impregiudicato e continua a basarsi sulla decisione di adeguatezza ai sensi dell'art. 45 GDPR.

Una copia delle garanzie sopra menzionate può essere richiesta all'indirizzo huromparts@hurom-europe.com.

(8) Durata della conservazione

• Dati anagrafici della membership, saldo punti, cronologia punti, livello di membership e cronologia dei livelli – per la durata della Sua membership. Con la cessazione della membership, per Suo recesso, per disdetta o a seguito di una legittima richiesta di cancellazione del Suo profilo loyalty, questi dati vengono cancellati, fatti salvi gli obblighi di conservazione indicati nell'ultimo punto di questo elenco.
• Dati di referral – per la durata della membership del membro segnalatore; i dati relativi a un ordine oggetto di referral vengono conservati insieme a tale ordine.
• Dati dei codici sconto – fino alla scadenza o all'utilizzo del codice e successivamente per tre anni, per la gestione di contestazioni e annullamenti.
• Registrazioni del consenso alle informazioni di marketing e dell'iscrizione alla newsletter – per la durata del consenso e per tre anni dopo la sua revoca, per poter dimostrare la prestazione del consenso (art. 7, par. 1 GDPR).
• Registrazioni relative all'individuazione di abusi e alle misure adottate ai sensi delle Condizioni di partecipazione – tre anni dalla data della misura.
• Valori hash unidirezionali derivati dall'indirizzo e-mail, che servono esclusivamente a impedire l'emissione ripetuta di un vantaggio di benvenuto concesso una sola volta per persona – per tre anni dalla cancellazione dell'account.
• Documentazione relativa a transazioni, contabilità e imposte – dieci anni (§ 257 HGB, § 147 AO).

La cancellazione del Suo profilo loyalty comporta la perdita irrevocabile dei punti e del livello in esso registrati. La documentazione che siamo tenuti a conservare in base al diritto commerciale o tributario viene conservata separatamente dal Suo profilo loyalty e non viene utilizzata per la gestione del programma.

(9) Trattamento automatizzato e profilazione

Il Suo livello di membership viene determinato in modo automatizzato sulla base dei punti da Lei acquisiti, e i punti scadono in modo automatizzato sulla base della data della Sua ultima attività qualificante. Ciò costituisce profilazione ai sensi dell'art. 4, n. 4 GDPR.

Non costituisce una decisione basata unicamente su un trattamento automatizzato che produca effetti giuridici nei Suoi confronti o che incida in modo analogo significativamente sulla Sua persona ai sensi dell'art. 22, par. 1 GDPR: un passaggio a un livello superiore è per Lei esclusivamente vantaggioso; una correzione dei punti o del livello dopo una restituzione, un annullamento o un rimborso ripristina semplicemente la situazione che sarebbe esistita senza la transazione annullata; e le misure previste dalle Condizioni di partecipazione per i casi di abuso non vengono applicate in modo automatizzato, bensì solo dopo averLa informata e averLe dato la possibilità di esprimere la Sua posizione.

(10) Diritto di opposizione

Lei ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla Sua situazione particolare, al trattamento dei Suoi dati personali basato sull'art. 6, par. 1, lett. f GDPR, vale a dire al trattamento descritto al comma (5). In caso di opposizione, non tratteremo più i dati personali in questione, salvo che possiamo dimostrare motivi legittimi cogenti per il trattamento che prevalgono sui Suoi interessi, diritti e libertà, oppure che il trattamento serva all'accertamento, all'esercizio o alla difesa di diritti in sede giudiziaria.

Se i Suoi dati personali vengono trattati per finalità di marketing diretto, Lei ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento e senza indicarne i motivi. Se Lei si oppone al trattamento per finalità di marketing diretto, i Suoi dati personali non verranno più trattati per tali finalità.

L'opposizione non è vincolata ad alcuna forma. È sufficiente un'e-mail a huromparts@hurom-europe.com.

(11) I Suoi diritti e il loro esercizio

Le spettano i diritti descritti al Punto 9 della presente informativa sulla privacy – in particolare il diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, portabilità dei dati, revoca del consenso e reclamo a un'autorità di controllo – e tali diritti si applicano senza limitazioni al trattamento descritto nel presente Punto.

Lei può far valere questi diritti in qualsiasi momento per iscritto all'indirizzo huromparts@hurom-europe.com. Le comunicheremo le misure adottate a seguito della Sua richiesta senza indugio e in ogni caso entro un mese dal ricevimento della richiesta. Tale termine può essere prorogato di ulteriori due mesi, se necessario, tenuto conto della complessità e del numero delle richieste; in tal caso La informeremo della proroga del termine, unitamente ai motivi del ritardo, entro un mese dal ricevimento della richiesta (art. 12, par. 3 GDPR).

Se il trattamento si basa sul Suo consenso, Lei può revocarlo in qualsiasi momento con effetto per il futuro. La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino alla revoca. La disiscrizione dalla newsletter vale al tempo stesso come revoca del Suo consenso a ricevere informazioni di marketing. I punti già accreditati non vengono stornati in caso di revoca o disiscrizione.

(12) Link di referral

Un link di referral a Lei assegnato contiene un identificativo che consente di attribuire al Suo referral un ordine effettuato successivamente dalla persona che ha aperto il link. All'apertura di un link di referral, il browser della persona che lo apre viene reindirizzato tramite il dominio refrr.app e, ai fini di questa attribuzione, vengono memorizzate informazioni sul suo dispositivo o lette da esso.

(13) Fornitura dei dati

Le informazioni contrassegnate come obbligatorie durante la registrazione del prodotto – il numero di serie, la data di acquisto, il Suo nome e il Suo indirizzo e-mail – sono necessarie per la conclusione e l'esecuzione del contratto di membership. Non sussiste alcun obbligo di fornirle; senza di esse, tuttavia, non possiamo ammetterLa al programma. Il consenso a ricevere informazioni di marketing è facoltativo: la Sua membership nonché la Sua possibilità di acquisire e utilizzare punti non ne dipendono, e Lei non subisce alcuno svantaggio se non acconsente.

Punto 9 I Suoi diritti in qualità di interessato

Se i Suoi dati personali vengono trattati, Lei è «interessato» ai sensi del GDPR e ha nei nostri confronti, in qualità di titolare del trattamento, i seguenti diritti:

Le comunicheremo le misure adottate a seguito di una richiesta ai sensi del presente Punto senza indugio e in ogni caso entro un mese dal ricevimento della richiesta. Tale termine può essere prorogato di ulteriori due mesi, se necessario, tenuto conto della complessità e del numero delle richieste; in tal caso La informeremo della proroga del termine, unitamente ai motivi del ritardo, entro un mese dal ricevimento della richiesta (art. 12, par. 3 GDPR). Lei può far valere i Suoi diritti in qualsiasi momento per iscritto all'indirizzo huromparts@hurom-europe.com.

1. Diritto di accesso

Ai sensi dell'art. 15 GDPR Lei può richiedere informazioni sui dati personali da noi trattati.

2. Diritto di rettifica

Se i dati personali che ci ha trasmesso non sono aggiornati o sono inesatti, ai sensi dell'art. 16 GDPR Lei ha il diritto di richiederne la rettifica. Ha inoltre il diritto di richiedere l'integrazione dei dati incompleti.

3. Diritto alla cancellazione

Ai sensi dell'art. 17 GDPR Lei ha il diritto di richiedere la cancellazione dei Suoi dati personali.

4. Diritto di limitazione del trattamento

Ai sensi dell'art. 18 GDPR Lei ha il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei Suoi dati personali.

5. Diritto alla portabilità dei dati

Ai sensi dell'art. 20 GDPR Lei ha il diritto di ricevere i dati personali che ci ha fornito in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, e di trasmettere tali dati a un altro titolare del trattamento.

6. Diritto di revoca del consenso in materia di protezione dei dati

Ai sensi dell'art. 7, par. 3 GDPR Lei ha il diritto di revocare in qualsiasi momento il consenso prestato. La liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino alla revoca resta impregiudicata.

7. Diritto di reclamo a un'autorità di controllo

Se ritiene che il trattamento dei dati personali che La riguardano violi il GDPR, ai sensi dell'art. 77 GDPR Lei ha il diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo, in particolare nello Stato membro della Sua residenza abituale, del Suo luogo di lavoro o del luogo della presunta violazione.

La preghiamo inoltre di prendere nota del Suo diritto di opposizione ai sensi dell'art. 21 GDPR:

a) In generale: è necessaria un'opposizione motivata. Se il trattamento dei dati personali che La riguardano avviene per perseguire il nostro legittimo interesse prevalente (base giuridica: art. 6, par. 1, lett. f GDPR) o per tutelare l'interesse pubblico (base giuridica: art. 6, par. 1, lett. e GDPR), Lei può opporsi al trattamento in qualsiasi momento per motivi connessi alla Sua situazione particolare; ciò vale anche per la profilazione basata sulle disposizioni del GDPR.

In caso di opposizione, non tratteremo più i dati personali che La riguardano, salvo che possiamo dimostrare motivi legittimi cogenti per il trattamento che prevalgono sui Suoi interessi, diritti e libertà, oppure che il trattamento serva all'accertamento, all'esercizio o alla difesa di diritti in sede giudiziaria.

b) Caso particolare del marketing diretto: è sufficiente una semplice opposizione. Se i dati personali che La riguardano vengono trattati per finalità di marketing diretto, Lei ha il diritto di opporsi al trattamento in qualsiasi momento e senza indicarne i motivi; ciò vale anche per la profilazione, nella misura in cui essa sia connessa a tale marketing diretto.

Se Lei si oppone al trattamento per finalità di marketing diretto, i dati personali che La riguardano non verranno più trattati per tali finalità.

Titolare del trattamento:

Hurom Europe GmbH, Weberstraße 19, 65779 Kelkheim (Taunus), Germania, e-mail: huromparts@hurom-europe.com

Contatto per le richieste in materia di protezione dei dati:

Hurom Europe GmbH, Weberstraße 19, 65779 Kelkheim (Taunus), Germania, e-mail: huromparts@hurom-europe.com

Ultimo aggiornamento: 07.09.2026